Ungleichheit
Schämst du dich für deine Muttersprache?
19. Oktober 2023
Was ein Verbot der Muttersprache für Kinder und Jugendliche macht? Sie schämen sich dafür. Denn Fremdsprache ist nicht gleich Fremdsprache. Und das ist ein Problem. Die neue Kolumne mit Ebru Sokolova über Mehrsprachigkeit und Diskriminierung.
Schämst du dich für deine Muttersprache?
Am liebsten unsichtbar sein, nicht auffallen. Das ist es, was viele sich wünschen, die “anders” sind. Weil sie nicht nur Deutsch sprechen, zum Beispiel. Um keinen Preis möchte man öffentlich als “anders” wahrgenommen werden. Wenn andere nicht merken, dass man eine Migrationsgeschichte hat, ist das ein Kompliment. Man freut sich über das “akzentfreie” Deutsch. Man schämt sich für sein “anders sein”.
Ich wollte früher nie in einer anderen Sprache als Deutsch angesprochen werden.
Denn entweder kassiert man grimmige Blicke oder man kann sich anhören, dass man in Österreich gefälligst Deutsch zu sprechen hat.
Das könnte dir auch gefallen
- Warum wir so wenig über große Vermögen in Österreich wissen
- Amtssprache als Barriere: Österreichs Behörden sind kaum verständlich
- Schau dir das an: Barbara Blaha on Tour mit ihrem neuem Programm Funkenschwestern
- Falschaussage-Prozess: „Ich hatte wirklich Angst, ins Gefängnis zu kommen“
- Racial Profiling: Wie die Polizei Schwarze Männer im Straßenverkehr diskriminiert
- Warum Sozialarbeiter:innen für ein Berufsgesetz protestieren
- Politische Gefangene im Schatten des Iran-Krieges: “Sie sind völlig schutzlos”
- FRAUEN*STREIK in Wien: Ein Panzer voller Süßigkeiten als Mahnung vor einer Welt ohne Frauen
